Day 82 of 82

Day 82: Missed the Fire Brigade Party

Over the garden fence in a village near Fulda, Peter Schäfer (A) talks to his neighbour Ulrich Wagner (B), who is in the village's volunteer fire brigade.

How to study this lesson 3 steps
  1. Read the situation under the title. It says who is talking and how they know each other, which decides how politely they speak.
  2. Read the dialogue line by line with its translation, until every line makes sense. Point at (or tap) a German word to see what it means.
  3. Spend at least 30 minutes listening to native German, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.

Dialogue

Audio recordings are on the way. For now, each lesson is the dialogue with its English translation.

Keys: E hide English · ← → previous / next day · point at a word to see its meaning

  1. A

    Wo war denn Ihr Auto am Wochenende?

    So where was your car at the weekend?

  2. B

    Bei der Feuerwehr, weil wir Sommerfest hatten.

    At the fire station, because we had our summer party.

  3. A

    Das Sommerfest! Das habe ich total vergessen.

    The summer party! I completely forgot about it.

  4. B

    Schade, es war toll.

    Shame, it was great.

  5. A

    Ich ärgere mich so! Ich habe mich auf die Bratwurst gefreut.

    I'm kicking myself! I was looking forward to the bratwurst.

Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Elementary Day 1: Waiting Room Stories in Erfurt 


If this free course has helped you in your German journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.