Day 55: Twenty Hours in a Warehouse
In the university library café in Karlsruhe, Benedikt (A), a first-year student, asks Bastian (B), an older student, how he manages his degree and his job as a student employee.
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title. It says who is talking and how they know each other, which decides how politely they speak.
- Read the dialogue line by line with its translation, until every line makes sense. Point at (or tap) a German word to see what it means.
- Spend at least 30 minutes listening to native German, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio recordings are on the way. For now, each lesson is the dialogue with its English translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day · point at a word to see its meaning
-
A
Studium und zwanzig Stunden Arbeit: Wie machst du das eigentlich?
Studying plus twenty hours of work: how do you actually do it?
-
B
Ehrlich gesagt ist es nicht leicht, beides zu schaffen.
To be honest, it isn't easy to manage both.
-
A
Aber im Büro kannst du doch nebenbei lernen, oder?
But you can study on the side at the office, can't you?
-
B
Ich arbeite nicht im Büro, sondern im Lager.
I don't work in an office, I work in a warehouse.
-
A
Oh. Ich hatte vor, mich bei deiner Firma zu bewerben.
Oh. I was planning to apply to your company.
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 56: A Tree on the Tracks
If this free course has helped you in your German journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.