Day 213: Thirty Kilometres, Big Drink
At a garden restaurant by the Steinhuder Meer near Hannover on a Sunday, Carmen (A), who has just arrived by bike, speaks to Sören (B), the waiter.
How to study this lesson 3 steps
- Read the situation under the title. It says who is talking and how they know each other, which decides how politely they speak.
- Read the dialogue line by line with its translation, until every line makes sense. Point at (or tap) a German word to see what it means.
- Spend at least 30 minutes listening to native German, for example from the Resources page. It doesn't matter if you don't understand it yet.
Dialogue
Audio recordings are on the way. For now, each lesson is the dialogue with its English translation.
Keys: E hide English · ← → previous / next day · point at a word to see its meaning
-
A
Ich brauche etwas Kaltes!
I need something cold!
-
B
Es gibt Apfelschorle, groß oder klein?
There's apple spritzer, large or small?
-
A
Groß, ich bin dreißig Kilometer gefahren!
Large, I've cycled thirty kilometres!
-
B
Toll, dann bringe ich Ihnen zwei!
Brilliant, then I'll bring you two!
Your progress is saved in this browser only, with no sign-up. The course page and the menu show where you left off. Well done! Next up: Day 214: The Key on the Back Seat
If this free course has helped you in your German journey, please consider supporting the project. It's a one-person effort, and even small contributions help keep it running and free for everyone.